Steam Games Guide #1

The New Year is just around the corner, and Steam continues its winter sale. Therefore, the STS UA team decided to prepare for you a guide to hot, just from the oven, localizations, as well as aged cool wine and classic toys, so that you can make yourself or your friends a profitable and at the same time useful gift for society!

We decided not to limit ourselves to the latest developments of the last month, but to review all the localizations that have appeared over the past 5 months.

So let's get started.

Recent hits

There aren't many hits, so you don't have to choose much.

The most famous localization release over the past five months has been Cossacks 3, a remake of the classic strategy game about Cossacks. Reviews about the game are contradictory, however, fans of the genre seem to like it.

Another important event was the appearance of the Ukrainian localization in the popular Prison Architect game. Who wanted to build a maximum security prison for our politicians there? Now it can be done!

On November 18, Killing Floor 2, an AAA game about the insane destruction of zombies, was released from early access. Unfortunately, the developers switched from working with volunteers to working with professional localization studios, and Ukrainian was not among the favorites. Therefore, the update is likely to remain without translation. But since the translation was done by our team, we will still fight for our child.


Free toys.

After many years of work on the translation, the shooting game Team Fortress 2 was officially added in the spring, where the brave mercenaries of the two warring Mann brothers wage endless gravel wars for control of the family business. Although the game is free, who can resist the temptation to purchase some cool hats?

Also in the fall, a large-scale space simulator Star Conflict appeared. However, there was no way to check the quality, so we would be grateful if someone would share their impressions of the translation in the comments.

Localization has also been added to Destinations, a small virtual reality toy from Valve. Here you can travel through various virtual worlds created by both Valve and various folk craftsmen.

The gloomy text quest Disturbed, The Pirate: Caribbean Hunt pirate strategy, Simutrans transport simulator, a mini-toy for virtual reality Tesla VR, as well as a casual strategy about pets ComPet became the autumn-winter free novelties with translation.

They're not that popular and they're not free, but they're still fresh. Before making an initial deposit, many new customers spend time comparing available rewards and promotional packages to find the best option. For eligible participants, the 1xbet promo code registration unlocks a 100% welcome bonus up to €130, offering additional value that can be used across sports betting while helping players get familiar with the platform's main features.

Share on: